De gîte (37m2) bevindt zich op de eerste verdieping en beschikt, samen met de tweede gîte over een eigen opgang via een buitentrap. In onze tuin heeft u de beschikking over een overdekt terras en een terras in de zon. Het appartement ligt aan de voorzijde (zuidkant) van het gebouw met zicht op het bos. Het appartement is voorzien van alle comfort, waaronder gratis wifi. De rustige ligging aan de rand van het bos van Bains-les-Bains en de comfortabele bedden zorgen er voor dat u heerlijk tot rust kunt komen. De gîte heeft een sfeervolle woon-/eetruimte met een volledig ingerichte open keuken en een aparte badkamer met wastafel, toilet en inloopdouche. De gîte beschikt over een aparte slaapkamer met voor u opgemaakte comfortabele twee eenpersoons boxsprings (2,10m). In het woongedeelte staat een bank, een eettafel met stoelen en een televisie. De keuken beschikt over een combimagnetron, een koelkast, een keramische kookplaat, een koffiezetapparaat en een waterkoker.

Het ligt op een rustige locatie op slechts 50 meter van het bos en op loopafstand van het centrum en het kuuroord van Bains-les-Bains. In de directe omgeving zijn er vele wandel- en fietsmogelijkheden. Is er een betere manier om een streek te ontdekken dan er doorheen te wandelen? Meer dan 4.000 km. gemarkeerde wandelroutes (16.000 over het totale massief) lopen door het departement. Vanuit uw gîte lopen er 12 gemarkeerde wandelroutes rondom het dorp Bains-les-Bains. Neemt u de fiets mee? Dan kunt u hier uw hart ophalen. Zowel voor toerfietsers als mountainbikers biedt de zuidelijke Vogezen een uitgebreide keuze aan fietsroutes. Voor ieder wat wils; variërend van relatief vlakke fietsroutes zoals la Voie Bleue tot zwaardere sportieve fietstochten. Onze accommodatie biedt fietsers de mogelijkheid om hun fietsen binnen te stallen. Wij kunnen u verder adviseren over zowel mooie wandel- als fietsroutes.